Что легче учить — английский или немецкий? Какой язык выбрать с нуля начинающему или продолжающему
Ответ на вопрос, что сложнее учить — английский или немецкий, — зависит от:
уровня подготовки;
цели;
специфики языкового окружения;
возраста человека;
опыта изучения иностранных языков.
Одно дело, когда спрашивают, что легче учить в школе ребенку с 7–8 лет — немецкий, английский или французский. Иногда родителям важно, какой язык более перспективный и больше пригодится в будущем — немецкий, английский, французский или иные. Часто вопрос связан с тем, как снизить нагрузку в учреждении образования, выбрать более «простой» язык для школьника. Упор на легкое базовое владение: минимум сложностей с алфавитом, чтением, произношением, простыми фразами.
Другое дело, когда стоит цель быстро перейти с нуля до А1 или А2 для переезда, работы, учебы за рубежом. В таком случае ищут способ максимально продуктивно и желательно за 1–2 месяца выучить язык. Упор на чтение, произношение, базовые бытовые фразы.
Третья ситуация, когда нужно поднять уровень с А1 или А2 до B1, B2. Упор на времена, грамматику, исключения из правил, а также сложную лексику.
Как определить, какой язык труднее, а какой — легче. Критерии сравнения
Чтобы ответить на вопрос, какой язык легче при знании русского — немецкий или английский, — стоит учитывать критерии:
грамматика;
чтение;
фонетика;
лексика;
окружение, практика;
цель.
Отвечаем, что легче учить английский или немецкий (German, Deutsch):
легкий старт, быстрое погружение, больше материалов для занятий — английский;
четкая система, понятная логика — немецкий;
простая фонетика, понятное произношение — German;
меньше исключений, частных случаев — немецкий;
для технической сферы, медицины, науки, инженерии и технологий — Deutsch;
второй язык после французского — английский.
Слова на немецком могут выглядеть сложными и длинными: Zuständigkeit, Grundstück (некоторые включают до 50–80 букв!). Это связано с особенностями словообразования через словосложение. Но достаточно запомнить простые правила произношения, и слова перестанут казаться непонятными в выговаривании и запоминании.
Английский (English)
Немецкий (German, Deutsch)
—
3
2
2
—
+
—
+
12
6
—
4
26
—
Немецкий (как и французский) грамматически и лексически сложнее по сравнению с английским. Но при этом «дойч» проще в плане грамматических правил, исключений и частных случаев: их меньше, учить и запоминать быстрее.
Вывод. Почему немецкий лучше, проще и быстрее в изучении
German подходит для начала изучения с нуля без подготовки или как второй иностранный.
В немецком стартовая морфологическая нагрузка зачастую выше, но потом учить язык проще. С английским ситуация обратная: на старте он легче, но по мере погружения становится труднее и запутаннее.
Немецкий дает базу, на основе которой проще учить иностранные языки.
Эффективные методы и способы, как быстро выучить слова на немецком
Советы, чтобы лучше запоминать слова, лексические и грамматические конструкции:
Использовать метод интервальных повторений. В этом помогут тренажеры и онлайн-курсы. Например, курс для начинающих построен таким образом, чтобы ученик повторял «базу». Новые слова и выражения запоминаются, а не «выветриваются» через 2–3 дня.
Развивать навыки параллельно. Прочитали слово, прослушали, проговорили несколько раз, записали. Так работают чтение, аудирование, говорение, письмо.
Выбирать мнемонические приемы. Для сложных слов и выражений можно подбирать яркие ассоциации: визуальные, музыкальные.
Можно ли учить английский и немецкий одновременно?
В теории — да, можно учить два языка. Особенно если по одному из них есть хотя бы уровень А1. Если изучаете английский и немецкий с нуля параллельно, стоит быть осторожными. Существуют риски смешивания правил лексики и грамматики, проецирования правил одного языка на другой.
Английский и немецкий — родственные языки или нет?
Да. Эти два языка происходят от латинского, относятся к западногерманской группе, имеют родственные слова и сходства в фонетике, грамматике. Но словарный запас, структура разные.
Что учить детям — английский или немецкий?
Зависит от цели, доступности ресурсов, мотивации, увлечений, возраста. Можно начать учить немецкий. На его основе в будущем проще перейти на испанский, португальский или другие. Если есть база немецкого, в разы легче дается английский.
Как понять, лучше учить — немецкий или английский?
Самый простой способ определиться, стоит ли учить немецкий, — записаться на бесплатную неделю обучения в Telegram и на Boosty.
Французский или немецкий — какой сложнее после английского как второй иностранный?
German легче и быстрее, поэтому его стоит выбрать как второй иностранный после французского. Во французском языке сложнее правила чтения, числительные, правила орфографии.
Где выучить язык с нуля до А1 или А2 быстро и легко?
Интерактивный курс-тренажер в Telegram или на Boosty от Степанова Арсения — способ изучать иностранный язык без спешки и в комфортном темпе. Занимайтесь по 15 минут в день и прокачивайте уровень. На 2sclanguages.ru доступно несколько программ:
Как определить текущий уровень владения иностранным?
Простой способ понять уровень иностранного языка — пройти бесплатный тест. Вы будете знать левел, и на основании этого сможете подбирать курсы, образовательные программы, онлайн-школы или занятия с репетитором.